Avis de non-responsabilité

Les prestations proposées par France Boreque relèvent exclusivement du développement personnel, de l'Astrologie et de la Numérologie, de l’hygiène vitale et des massages sonores. Les informations et conseils fournis dans le cadre des services de France Boreque ne constituent en aucun cas un avis médical. Ils ne remplacent ni un diagnostic, ni une consultation auprès d’un professionnel de santé.

En cas de besoin médical ou de toute question d’ordre psychologique, il est essentiel de consulter un médecin ou un spécialiste qualifié.

Les recommandations que propose France Boreque sont destinées à accompagner votre réflexion et ne se substituent en aucun cas à votre responsabilité individuelle, notamment en tant que parent, concernant la sécurité et le bien-être de votre enfant.

Les informations et interprétations fournies sont proposées à titre informatif et réflexif. Le client conserve son libre arbitre et demeure seul responsable de ses décisions, actions et choix personnels.

Dans les limites autorisées par le droit suisse, toute responsabilité de France Boreque est exclue pour les conséquences directes ou indirectes résultant de l'utilisation des informations communiquées lors des consultations, formations ou contenus proposés.

Limitation de responsabilité

France Boreque ne peux garantir l’exactitude ou l’efficacité des conseils prodigués et décline toute responsabilité quant à leur utilisation. Toute prise de décision basée sur ses conseils relève de votre propre discernement. En aucun cas, sa responsabilité ne pourra excéder les montants versés pour mes services ni être engagée en cas de préjudice, perte ou dommage de quelque nature que ce soit.

Protection des données

Dans le cadre de son activité de thérapeute indépendante en Suisse, France Boreque est amenée à collecter certaines données personnelles vous concernant (nom, prénom, date de naissance, coordonnées, informations de santé ou éléments liés à la Numérologie, Astrologie, Hygiène vitale, massages sonores), dans le seul but de garantir un accompagnement professionnel, personnalisé et bienveillant.

Toutes les données sont traitées avec la plus grande confidentialité, dans le respect des exigences de la Loi fédérale sur la protection des données (LPD), en vigueur en Suisse depuis le 1er septembre 2023.

– Finalité de la collecte : les informations recueillies sont utilisées exclusivement dans le cadre des consultations en cabinet ou à domicile : Naturopathie, Nutrition, Numérologie stratégique, et Massages Sonores Thérapeutiques.

– Sécurité et conservation des données : vos données sont conservées de manière sécurisée, sous forme numérique ou papier, uniquement pendant la durée nécessaire au suivi thérapeutique et conformément aux obligations légales suisses en matière de conservation (notamment en lien avec les pratiques de santé).

– Transparence et droits des clients : vous avez le droit, en tout temps, de demander l’accès à vos données personnelles, leur rectification ou leur suppression, dans les limites prévues par la loi. Il vous suffit de m’en faire la demande par écrit.

– Aucune transmission à des tiers : vos données ne sont jamais partagées avec des tiers sans votre accord explicite, sauf obligation légale ou exigence spécifique en lien avec la sécurité ou la santé publique.

France Boreque s’engage à garantir la confidentialité, l’intégrité et la protection de vos données tout au long de notre collaboration.
Pour toute question relative à la gestion de vos données personnelles, n’hésitez pas à contacter France Boreque directement.

Disclaimer

The services provided by France Boreque are exclusively intended for personal development and include Astrology, Numerology, Vital Hygiene (Naturopathy), and Sound Massage practices. The information and guidance provided as part of these services do not constitute medical advice and are not intended to replace a medical diagnosis, treatment, or consultation with a qualified healthcare professional.

If you have a medical concern or any psychological or mental health issue, it is essential to consult a physician, psychologist, psychiatrist, or other appropriately qualified healthcare professional.

The recommendations offered by France Boreque are intended to support personal reflection and self-awareness. They do not replace your individual responsibility, particularly as a parent, regarding the safety, well-being, and care of your child.

All information, interpretations, and recommendations are provided for informational and reflective purposes only. Clients retain their free will at all times and remain solely responsible for their decisions, actions, and personal choices.

To the fullest extent permitted by Swiss law, France Boreque shall not be held liable for any direct or indirect consequences arising from the use, interpretation, or application of information provided during consultations, training sessions, workshops, written reports, or any other content or services offered.

Limitation of Liability

France Boreque cannot guarantee the accuracy or effectiveness of the advice provided and disclaim any responsibility for its use. Any decision made based on these recommendations is your sole responsibility. Under no circumstances shall France Boreque liability exceed the amount paid for my services, nor shall France Boreque be held liable for any loss, damage, or prejudice of any kind.

Data Protection

As an independent practitioner based in Switzerland, France Boreque may collect certain personal data about you (such as first name, last name, date of birth, contact details, health-related information, or Numerology, Astrology related elements), solely for the purpose of providing a professional, personalised, and caring service.

All data is handled with the highest level of confidentiality, in accordance with the Swiss Federal Data Protection Act (FADP), in force since 1 September 2023.

– Purpose of data collection: the information collected is used exclusively within the scope of consultations, whether in person or remotely, including Naturopathy, Nutrition, Strategic Numerology, and Sound Healing Massage.

– Data security and retention: your data is stored securely, in digital or physical form, only for as long as necessary for therapeutic follow-up and in compliance with Swiss legal retention requirements (particularly those applicable to health-related practices).

– Transparency and client rights: you have the right at any time to access your personal data, request corrections, or request deletion, within the limits of applicable law. Requests can be made in writing.

– No sharing with third parties: your data is never shared with third parties without your explicit consent, except where required by law or in cases related to public safety or health obligations.

France Boreque committed to ensuring the confidentiality, integrity, and protection of your data throughout our collaboration.
For any questions regarding the management of your personal data, please feel free to contact France Boreque directly.